Tratamiento de la Apnea del Sueño
Consultations offered at our two convenient locations in Houston and The Woodlands, TX

¿Está usted o un ser querido lidiando con noches inquietas, fatiga persistente y otras preocupaciones relacionadas con el sueño? Podría estar enfrentando apnea del sueño, un trastorno del sueño común pero a menudo no reconocido. En My Houston Surgeons, estamos dedicados a proporcionar atención y experiencia de primera clase en el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño para pacientes en Houston y The Woodlands, Texas.
Contents
- 1 ¿Qué es la apnea del sueño?
- 2 Tipos de apnea del sueño
- 3 Síntomas de la apnea del sueño
- 4 Factores de riesgo de apnea del sueño
- 5 Diagnóstico de apnea del sueño
- 6 Tratamientos para la apnea del sueño ofrecidos por My Houston Surgeons
- 7 Contacte a My Houston Surgeons para tratamiento de apnea del sueño
- 8 Preguntas frecuentes sobre la apnea del sueño
- 9 Referencias
¿Qué es la apnea del sueño?
La apnea del sueño es una condición caracterizada por interrupciones en la respiración mientras duerme. Estas pausas en la respiración pueden ser centrales (relacionadas con la señalización del cerebro) u obstructivas (debido a bloqueos físicos de las vías respiratorias). Tales interrupciones pueden llevar a ciclos de sueño interrumpidos, fatiga, somnolencia diurna y diversas complicaciones de salud como hipertensión y enfermedades cardíacas.
Tipos de apnea del sueño
Hay tres tipos principales de apnea del sueño, y cada uno se clasifica según el número de eventos disruptivos por hora: normal (<5), leve (5-14), moderada (15-29) y severa (30+).
Apnea Obstructiva del Sueño (AOS): El tipo más común, que afecta a aproximadamente 25 millones de estadounidenses. La AOS ocurre cuando la vía respiratoria superior está físicamente obstruida, a menudo por factores como pasajes nasales estrechos, amígdalas agrandadas o una garganta colapsante.
Apnea Central del Sueño: Este tipo implica interrupciones en las señales del cerebro que controlan la respiración, a menudo observadas en entornos de gran altitud o con el uso de medicamentos opioides.
Apnea del Sueño Compleja (Mixta): Una combinación de AOS y apnea central del sueño durante las pruebas.
Síntomas de la apnea del sueño
La apnea del sueño puede manifestarse a través de una variedad de síntomas, lo que dificulta su identificación. Los signos comunes incluyen:
- Ronquidos constantes
- Somnolencia diurna
- Boca seca al despertar
- Despertares nocturnos frecuentes
- Cambios de humor o irritabilidad
- Dolores de cabeza matutinos
- Pausas en la respiración o jadeos
- Sueño no reparador
- Aumento de peso o dificultad para perder peso
- Hipertensión
Factores de riesgo de apnea del sueño
Varios factores aumentan la probabilidad de desarrollar apnea del sueño, incluyendo la edad, el género (más común en hombres) y obesidad. Otros factores de riesgo incluyen:
- Fumar
- Sinusitis crónica o alergias
- Historia familiar de apnea del sueño
- Uso de alcohol o sedantes
- Circunferencia del cuello agrandada
Diagnóstico de apnea del sueño
Un diagnóstico completo a menudo requiere un estudio del sueño, que puede realizarse en casa o en un laboratorio. Las pruebas en casa son adecuadas para la mayoría de los pacientes y ofrecen resultados precisos. Un polisomnograma en laboratorio puede ser recomendado en casos específicos para una evaluación más profunda.
Tratamientos para la apnea del sueño ofrecidos por My Houston Surgeons
El tratamiento efectivo para la apnea del sueño depende de factores individuales. Nuestros especialistas en senos paranasales le guiarán a través de sus opciones, que pueden incluir la corrección de la disfunción de la vía aérea nasal, la derivación para evaluación de CPAP o dispositivos orales, y la endoscopia del sueño inducida por medicamentos con el objetivo de determinar si las alternativas quirúrgicas a CPAP y dispositivos orales podrían ser beneficiosas cuando estos no se toleran o no proporcionan alivio. Ofrecemos las siguientes opciones de tratamiento quirúrgico para la apnea del sueño:
Implante Inspire®: El Sistema de Estimulación de la Vía Respiratoria Superior Inspire es un dispositivo implantable innovador diseñado para abordar la apnea del sueño. Funciona al entregar una señal eléctrica al nervio hipogloso durante la inhalación, lo que a su vez mueve la lengua hacia adelante y abre la vía respiratoria, un mecanismo similar al soporte de presión proporcionado por una máquina CPAP. Esta tecnología de vanguardia es particularmente adecuada para pacientes que enfrentan apnea obstructiva del sueño moderada a severa que encuentran difícil adherirse al uso regular de máquinas CPAP o APAP.
El procedimiento de implantación implica colocar el dispositivo dentro del pecho superior derecho y el cuello derecho, justo debajo de la línea de la mandíbula. Este procedimiento ambulatorio mínimamente invasivo generalmente resulta en una experiencia bien tolerada y una recuperación rápida. Antes de someterse a la cirugía, es esencial una evaluación diagnóstica de la garganta para evaluar la naturaleza del colapso de la vía respiratoria y determinar la idoneidad de la terapia Inspire. Esta evaluación diagnóstica, conocida como Endoscopia del Sueño Inducida por Medicamentos (DISE), se realiza bajo sedación intravenosa para simular con precisión sus condiciones de sueño. Cuando los pacientes son cuidadosamente seleccionados, este procedimiento tiene una alta tasa de éxito y puede reducir significativamente los síntomas y el impacto en la salud de la apnea obstructiva del sueño sin depender del soporte de presión positiva de las vías respiratorias.
Cirugía para la apnea del sueño: En ciertos casos, los procedimientos quirúrgicos tradicionales ofrecen soluciones efectivas para manejar la apnea del sueño. Se realiza una evaluación exhaustiva para identificar las causas raíz de la apnea obstructiva del sueño, lo que guía la selección del enfoque quirúrgico más apropiado para cada individuo. Esta evaluación integral generalmente abarca:
- Imágenes de las vías respiratorias nasales (CT Sinus) para evaluar y asegurar una adecuada permeabilidad nasal.
- Endoscopia flexible en clínica para examinar la garganta.
- Cuando sea necesario, se realiza la Endoscopia del Sueño Inducida por Medicamentos (DISE) para visualizar obstrucciones mientras el paciente está dormido, proporcionando una evaluación más precisa.
Otras opciones quirúrgicas para la apnea del sueño incluyen:
- Tonsilectomía: Extracción de amígdalas agrandadas.
- Adenoidectomía: Extracción de adenoides agrandadas.
- Uvulopalatofaringoplastia (UPPP): Un procedimiento que acorta y reposiciona el paladar blando y/o la úvula para prevenir la obstrucción de las vías respiratorias.
- Suspensión del hioides: Reposicionamiento del hueso hioides en el cuello hacia arriba y hacia adelante para avanzar la base de la lengua y expandir la vía respiratoria superior.
Contacte a My Houston Surgeons para tratamiento de apnea del sueño
Un sueño de calidad es esencial para su bienestar. My Houston Surgeons está dedicado a ayudar a los pacientes a respirar más fácilmente y mejorar su salud y calidad de vida en general. Contáctenos hoy para aprender más sobre el diagnóstico y las opciones de tratamiento de la apnea del sueño en Houston y The Woodlands, Texas.
Preguntas frecuentes sobre la apnea del sueño
¿Qué sucede si la apnea del sueño no se trata?
La apnea del sueño no tratada puede llevar a diversos problemas de salud, incluyendo hipertensión, problemas cardíacos, aumento de peso y más. Si ha sido diagnosticado con apnea del sueño, o sospecha que puede estar sufriendo de esta condición, es importante ver a un especialista en senos paranasales lo antes posible.
¿La apnea del sueño está relacionada con la diabetes tipo 2?
La apnea del sueño y la diabetes tipo 2 son ambas condiciones de salud significativas, y tienden a ser más comunes en individuos con sobrepeso. Un estudio reveló que más del 70% de aquellos con diabetes tipo 2 también experimentan apnea obstructiva del sueño (AOS). Las interrupciones en el flujo de aire asociadas con la AOS pueden afectar negativamente los niveles de azúcar en sangre y empeorar las complicaciones de la diabetes tipo 2.
¿Los niños pueden tener apnea del sueño?
Sí, los niños pueden desarrollar apnea del sueño, a menudo debido a amígdalas y adenoides agrandadas, lo que se puede resolver con un simple procedimiento ambulatorio.
Referencias
- Asociación Americana del Sueño. Apnea del Sueño Obstructiva (OSA). Disponible: https://www.sleepassociation.org/sleep-apnea/obstructive-sleep-apnea/. Consultado el 17 de octubre de 2023.
- La Asociación Americana de Apnea del Sueño. ¿Qué es la Apnea del Sueño? Disponible: https://www.sleepapnea.org/what-is-sleep-apnea/ Consultado el 17 de octubre de 2023.
- Asociación Americana del Sueño. Riesgos de la Apnea del Sueño. https://www.sleepassociation.org/sleep-apnea/risks/ Consultado el 17 de octubre de 2023.
- Frontiers in Neurology. Apnea del sueño obstructiva y diabetes tipo 2: ¿hay una conexión? Disponible: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23015803/. Consultado el 17 de octubre de 2023.
Acerca de Dr. Sean Boutros
Board-Certified Plastic Surgeon · MyHoustonSurgeons
- Certificación de especialidad
- American Board of Plastic Surgery (verificar)
- Formación
- Robert E. Lee High School (Houston, Texas) 1989-1991
- Texas A&M University (College Station, Texas) 1991-1994
- Baylor College of Medicine (Houston, Texas) 1994-1998
- Resident in General Surgery 1998-2001 Combined General/Plastic Surgery Residency Program, NYU Medical Center (New York, NY)
- Resident in Plastic Surgery 2001-2004 Institute of Reconstructive Plastic Surgery NYU Medical Center (New York, NY)
- Françoise Firmin, MD May 2003 Clinic George Bizet (Paris, France) Elective in ear reconstruction
- Craniofacial Fellowship 2004-2005 Institute of Reconstructive Plastic Surgery NYU Medical Center (New York, NY)
- Undergraduate, Texas A&M University (1991-1994)
- Medical School, Baylor College of Medicine (1994-1998, graduated with honors)
- Residency, Plastic Surgery, Institute of Reconstructive Plastic Surgery, NYU Medical Center (2001-2004)
- Asociaciones
- American College of Surgeons 1998-present
- American Society of Plastic Surgeons 2001-present
- American Society of Maxillofacial Surgery
- American Cleft Palate and Craniofacial Association 2004-present
- Houston Society of Plastic Surgeons 2005 – present
- Texas Medical Association 2005 – present
- Harris County Medical Association 2005 – present
- Board of Directors, DePelchin Children’s Center
- Reconocimientos
- TXTopDoc Top Doctor 2020, 2021
- H Texas magazine TOP DOCS 2010-present
- Houstonia magazine TOP DOCS 2015- present
- Texas Monthly magazine SUPER DOCTORS 2015- present
- Castle Connolly Regional Top Doctors Award
- Vitals Compassionate Doctor Award (2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018)
- Vitals Compassionate Doctor Recognition (2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018)
- Vitals Patients’ Choice Award (2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018
- AOA (Alpha Omega Alpha) 1997-present
- Presidential Academic Excellence Scholarship, Texas A&M University (1991-1994)
- Texas A&M Welterweight Boxing Champion (1991)
- Beta Beta Beta, Biological Honor Society (1992-1994)
- Most Outstanding Biological Sciences Student, four semesters (1992-1994)
- National Freshwater Fishing Hall of Fame (1998)
- Honor Roll for Basic Sciences, Baylor College of Medicine (1995)
- NPI
- 1154319598
- Consultorios
- Houston · Shenandoah




